ملاحظة عن القطعة
جزء من مجموعة مع قطعة أخرى (ZI2023.501011 PALESTINE) ضمن مجموعة زي.
تاريخ القطعة
تم شراء هذه القطعة من قبل د. ريم طارق المتولي من مزادات ألما، تل أبيب في عام 2023 وتمت إضافتها إلى مجموعة مبادرة زي لتعزيزها.
ميزات القطعة
صنع هذا التاج النسائي فلسطيني أو عصابة الرأس (صفة) مع عملات عثمانية مرتبة بالتدريج بحسب الحجم مع الصوف الملون أو ربما شعر الإبل.
العملات المعدنية من الفضة، ويرجع تاريخ معظمها إلى عام 1223 هجرية الموافق 1809-1810 م وهو في الأساس حكم الإمبراطور العثماني محمود الثاني، وتحمل نقوشه (طغرا).
تشبه الصفة أكاليل الزيتون من العصور القديمة التي انفردت بها منطقة الشام والبحر الأبيض المتوسط وربما تطورت منها. وهي غطاء رأس نسائي تقليدي مشهور في جميع أنحاء منطقة بلاد الشام، إلا أن طراز هذه القطعة يذكرنا بالطراز السائد في رام الله والمناطق المجاورة في القرن التاسع عشر.
المراجع
- Stillman, Yedida Kalfon, and Norman A. Stillman. Arab Dress a Short History from the Dawn of Islam to Modern Times. Brill, 2000.
- Weber, Heike. ANAT and Her Hero BAAL The Embroidery Pattern Language of the Levant. Syrian Handcrafts Limited.
- Kalter, Johannes. Arts and Crafts of Syria. Thames and Hudson, 1993.
- Kawar, Widad, and Tania Tamari Nasir. Palestinian Embroidery: Traditional “Fallahi” Cross-Stitch. Al-Moʼassasa al-Aarabiyya Lildirasat Wa al-Nashr, 2003.
- Kawar, Widad Kamel. Threads of Identity: Preserving Palestinian Costume and Heritage. Rimal Publications, 2011.
- Dimitrova, Pamela. “The Traditional Clothing of Palestine.” Arab America, 30 Oct. 2019, https://www.arabamerica.com/the-traditional-clothing-of-palestine/
- Suleman, Fahmida. Textiles of the Middle East and Central Asia – the Fabric of Life. Thames & Hudson Ltd, 2017.
- ÇATALKAYA GÖK, Ebru. “Çi̇tari̇ fabric.” TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION, vol. 11, no. 2, 2021, pp. 443–453, https://doi.org/10.7456/11102100/008
- Van der Walt, Ansie. “Introduction to Embroidery from the Arab World.” Weave a Real Peace Creating a Connected Textile Community, 1 May 2022, https://weavearealpeace.org/warp-blog/embroidery-from-the-arab-world/
- https://artsandculture.google.com/story/aQUBtwXxH-DhKQ
- https://www.tirazcentre.org/en
- https://encyclocraftsapr.com/textiles-6/
- https://encyclocraftsapr.com/embroidery-4/
- https://trc-leiden.nl/trc/index.php/en/blog/1503-a-hebron-embroidery-recently-added-to-the-trc-collection-and-what-it-can-tell
- https://trc-leiden.nl/trc/index.php/en/blog/1316-palestinian-embroidery
- https://trc-leiden.nl/trc/index.php/en/blog/1281-a-palestinian-embroidery-sampler
- https://trc-leiden.nl/trc/index.php/en/blog/1149-embroidered-dresses-from-the-southern-region-of-jordan-ma-an-city
- https://trc-leiden.nl/trc/index.php/en/blog/1183-a-changing-tradition