تاريخ القطعة
تم شراء هذه القطعة من قبل د. ريم طارق المتولي من وسيط مستقل، في المملكة المتحدة عام 2017، وتمت إضافتها لمجموعة مبادرة زيّ.
ميزات القطعة
قطعة من قماش منسوج من الصوف مع تصميمات معقدة وكثيفة على قاعدة حمراء (مادر) بألوان متعددة – الأصفر والأزرق الـ(تركواز) والأسود – وتزيينات مطرزة بالمعدن، وربما خيط من السبائك الفضية بنمط (كوتشينغ).
اللوح مصنوع من عدة قطع متشابهة من القماش مرقعة مع بعضها البعض. عليها زخارف مكررة متوسطة الحجم من الأزهار والـ(بيزلي / بوتا) مرتبة بالتناوب مع ترتيب الأزهار (جال). القطعة ذات تطريز بنمط كوتشينغ يصور كرمة مركزية متموجة مع أزهار وأوراق نباتية مرتبة حولها تغطي الجوانب الثلاثة بالقرب من الحافة.
وهي مبطنة بقطعتين من القماش. البطانة الأولى مصنوعة من قطن منسوج بحرفية مع تكرارات صغيرة لزخارف نباتية مطبوعة ربما (طباعة_القالب) على قاعدة حمراء. البطانة الخارجية عبارة عن قطعة من قماش الحرير الأزرق من نسيج الـ(ساتان).
من المحتمل أن يكون النسيج المنسوج الرئيسي عبارة عن شال كشميري تمت إعادة تصميمه لأنه يحتوي على جميع علامات شالات كشمير (جاماور) المرقعة التي تم تصنيعها في شبه القارة الهندية خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ولم يتسن التأكد من المكان الذي تم فيه التطريز. سواء كان جزءاً من النسيج في الأصل أم لا يظل لغزاً أيضاً.
من المحتمل أيضاً أن تكون البطانة الداخلية للقطعة من أصل هندي لأن نسيجها يشبه إلى حد كبير قطناً عالي الجودة (ململ) من شبه القارة الهندية إلى جانب الزخارف النباتية المطبوعة.
على الرغم من عدم معرفة الكثير عن هذه القطعة، إلا أن أصلها هو جنوب آسيوي بوضوح. أُضيف في البداية إلى القسم العثماني من المجموعة، ربما لأنه تم جمعه من هناك. من الناحية التاريخية، كانت مثل هذه القطع متوفرة في جميع أنحاء الإمبراطورية العثمانية حيث كان الطلب مرتفعاً على الأقمشة المصنوعة من جنوب آسيا مثل (شال) الصوف خاصة من لاهور – باكستان الحالية.
المراجع
- Perlin, Frank; PROTO-INDUSTRIALIZATION AND PRE-COLONIAL SOUTH ASIA, Past & Present, Volume 98, Issue 1, February 1983, Pages 30–95, https://doi.org/10.1093/past/98.1.30
- Riello, Giorgio, and Tirthankar Roy. How India Clothed the World: The World of South Asian Textiles, 1500-1850. Brill, 2009, https://books.google.ae/books?id=niuwCQAAQBAJ&pg=PA174&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- “A Descriptive and Historical Account of the Cotton Manufacture of Dacca, in Bengal : A Former Resident of Dacca : Free Download, Borrow, and Streaming.” Internet Archive, 1 Jan. 1970,https://archive.org/details/1851cottonmanufactureofDacca/page/n7/mode/2up
- Tortora, Phyllis G., and Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles. A&C Black, 2013, https://books.google.ae/books?id=LTYfAQAAQBAJ&pg=PA404&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- Islam, Khademul. “Our Story of Dhaka Muslin.” www.aramcoworld.com, Sept. 2022, www.aramcoworld.com/Articles/May-2016/Our-Story-of-Dhaka-Muslin.
- Gorvett, Zaria. “The Ancient Fabric That No One Knows How to Make.” BBC Future, 24 Feb. 2022, www.bbc.com/future/article/20210316-the-legendary-fabric-that-no-one-knows-how-to-make.
- Bhambry, Priyanka. “Mulmul – the History and Origins of Mulmul | Muslin.” Mulmul and More, Oct. 2021, https://mulmulandmore.com/blogs/news/mulmul-the-history-and-origins-of-mulmul-muslin#:~:text=It%20is%20said%20that%20the,attained%20fame%20as%20Dhaka%20Muslin.
تبرّع