قميص مطرز بخيوط معدنية – الإمارات

ملاحظة عن القطعة

هذا القميص (كندورة) هو أحد قطع الزي الذي يشتمل على قطعتين أخريين هما لباس علوي (ثوب) مطرز بخيوط ذهبية (ZI2006.50012 UAE)، ولباس داخلي (صروال) مقلّم (ZI2006.50012b UAE).

تاريخ القطعة

اشترت د. ريم طارق المتولي هذا الزي من السيدة فاطمة آل علي – أم حسن – وهي حرفية من الشارقة، كانت قد ارتدت هذا الثوب مرات عديدة في مناسبات اجتماعية مختلفة. وقد أدركت د. ريم أن هذا الزي يعتبر مثالاً نموذجياً للتفسير الجوهري والمعاصر للطراز التقليدي.

والسيدة فاطمة خريجة مدرسة ثانوية. متزوجة من ابن عمها ولديها 3 بنات و4 أبناء. وهي تستخدم مهارتها في شغل ما يُدعى (تلي)، وكذلك أقنعة الوجه (برقع).

ميزات القطعة

يتميز هذا القميص (كندورة) بوجود زخارف فيه حول محيط العنق (حلج) والشق (شج) الموجود في الجانب الأيسر منه، والذي كان موجوداً بشكل عام في النماذج القديمة من (كندورة_عربية). وهذا الأسلوب خاص بالكندورة الإماراتية، فالشج يسهل مرور الرأس من فتحة العنق. لكن في النماذج الحديثة من الكنادير فقد الشج وظيفته، ليصبح وجوده تزيينياً فقط.

التطريز الموجود حول فتحة العنق الواسعة عند الصدر (بدحة) يتطابق نسبياً مع التطريز الموجود حول الشق. فجميع الوحدات الزخرفية مطرزة بخيوط معدنية فضية وذهبية بما يشبه حبات الكاجو (كازوة) إلى جانبها خطوط أرابيسك، وهو ما يشبه التطريز الموجود أيضاً حول السوارين (حيول).

يُطلق على الخامة التي تتضمن خطوطاً عديدة تمتد على طولها اسم (بو_نسيعة)، والخط الأبيض الموجود في الخامة مكوّن من أشكال تشبه السنابل المتراصفة فوق بعضها البعض لتكوّن في النهاية خطاً كاملاً. والجدير بالذكر أن (نسيعة) هو أيضاً اسم الرباط القطني الذي يوضع أعلى السروال لشده حول الخصر.