قميص مزين بالقصب المعدني – الإمارات

ملاحظة عن القطعة

هذا القميص (كندورة) هو جزء من مجموعة تضم أيضاً: لباس علوي (ثوب) (ZI2021.500971.3a UAE)، ووشاح (شيلة) (ZI2021.500971.3b UAE)، ومجموعة من المجوهرات المقلدة على الطراز الإماراتي التقليدي وتضم: قلادة (مرية_أم_شناف) (ZI2021.500971.3c UAE)، إكسسوار للشعر (هيار) (ZI2021.500971.3d UAE)، أقراط (كواشي) (ZI2021.500971.3e UAE).

تاريخ القطعة

هذا القميص هو جزء من طقم مكون من خمس قطع، حصل على الجائزة الأولى في مسابقة فن الزّيّ الإماراتي التي أقامتها مبادرة زيّ بالتعاون مع فندق إنديغو داون تاون-دبي 2021 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس دولة الإمارات العربية المتحدة.

تبرعت مصممة الأزياء الإماراتية شيخة الغيثي بهذا الزّيّ المعنون ثوب فطيم لمبادرة زيّ، وتم ضمّه لمعرض فنّان: معرض فن الأزياء، الذي أقامته المبادرة في موقع زمان أول بمول الإمارات بدبي من 28 يناير حتى 28 مارس 2022.

يقدم المعرض العلاقة المتداخلة بين الفن والموضة، مع الاستمرار بتوثيق تطور الزّيّ التقليدي الإماراتي، وذلك من خلال أعمال خمس مصممات إماراتيات وخمس فنانات إماراتيات. وفيه يتم استكشاف ما تعنيه الموضة والتراث للمرأة الإماراتية المعاصرة.

شيخة الغيثي، هي مصممة أزياء من الشارقة، أم لولدين، حاصلة على درجة البكالوريوس في التاريخ الإسلامي. أسست ورشة العمل الخاصة بها عام 2008 ، ومنحت الدور المرموق لتصميم الأزياء التقليدية للمضيفات الشابات خلال حفل الافتتاح في إكسبو دبي 2020 في أكتوبر 2021، حيث ابتكرت ثلاثة نماذج مميزة للأزياء، ولحسن الحظ تبرعت بمثال لكل منها إلى مجموعة زيّ.

ميزات القطعة

قبل الثمانينيات كان الذوق العام يسمح بوجود تضارب في ألوان وتقنيات اللباس التقليدي، لهذا كانت المرأة ترتدي لباساً علوياً (ثوب) مناقضاً للقميص (كندورة). لكن مع تطور هذا الذوق دخلت عادة خياطة الطقم المتطابق، والذي عُرف باسم (ثوب_وكندورة).

وفي أواخر التسعينيات تطور هذا النوع من الألبسة، حيث تمّ دمج القطعتين المتطابقتين بفتحة عنق واحدة فأصبحت الكندورة بمثابة بطانة للثوب، وأُطلق على الزيّ الناتج (ثوب_كندورة).

صُمّم هذا الطقم (ثوب_وكندورة) احتفالاً بالذكرى الخمسين للعيد الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة وإقامة معرض إكسبو دبي 2020، استمدت فكرته من الماضي لربط الحاضر والمستقبل.

استخدمت المصممة حبات اللؤلؤ للإشارة إلى تجارة اللؤلؤ المرتبطة بالمنطقة، بينما تخلد خيوط الخوص المعدنية المذهبة المشغولة مع القطن الملون (تلي_فاتلة) الأعمال اليدوية التقليدية. في حين ترمز العملات المعدنية المذهبة إلى القطع الذهبية التقليدية (حروف) أو (مشاخص).

دمجت المصممة حبات معدنية ذهبية اللون مضلعة الشكل عثرت عليها بالصدفة أثناء تجوالها في السوق في الهند قبل بضع سنوات، وتلك الحبات تتناسب تماماً مع عنصرين مهمين هما:

1- تشابهها مع شعار إكسبو 2020 المستوحى من خاتم ذهبي عمره 4000 عام تم اكتشافه في موقع ساروق الحديد في المرموم عام 2002 عندما اكتشف الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم – نائب رئيس دولة الإمارات ورئيس مجلس الوزراء وحاكم دبي – الموقع الأثري أثناء تحليقه فوق المنطقة ولاحظ التموجات غير المنتظمة على الكثبان الرملية. وكشف النقاب عن الشعار المبني على أساس شكل الخاتم الذهبي القديم في حفل كبير بفندق أرماني في برج خليفة في شهر مارس 2016، والخاتم الحقيقي معروض في متحف ساروق الحديد.

2- الشكل المستدير لكل حبة يشبه الرقم (٥) الهندي الأصل، والذي يُستخدم عربياً. والشكل يرمز إلى الذكرى الخمسين لتأسيس دولة الإمارات العربية.

الشكل العام لهذا اللباس معاصر، فالقميص (كندورة) ضيق عند الخصر ليناسب شكل الجسم، ثم يتسع تدريجياً حتى نهايته السفلى ذات الذيل القصير. وهو اقرب من حيث الشكل لما يُعرف بالـ(جَوَنْ) أو (نفنوف) أو (بيجي / بيچي).

فتحة العنق الـ(حلج) وسوارا الكمين الـ(حيول) مزينة بنفس النوع من الشرائط المعدنية الذهبية (خوص) المشغولة مع خيوط القطن الصفراء أو البرتقالية بشكل سلسلة، وتعرف باسم (تلي_فاتلة) وهي موجودة على الثوب المرافق.

خط العنق المستدير الـ(حلج) مزخرف ببساطة بستة خطوط من تلي_فاتلة يبرزها صفان من الخرز المعدني الذهبي اللون المضلع والمشغول بشكل حلقات متسلسلة. وتم تحديد فتحة العنق بشكل مشغول من خط واحد من الذهب المعدني وخيوط القطن الصفراء (تلي_فاتلة) والخرز بشكل حلقات.

سوارا الكمين الـ(حيول) مزينان بشريطين، كل منها يتكون من صفين من (تلي_فاتلة) وصف واحد من الخرز المعدني الحلقي الشكل، والذي يتكرر مرتين على كل شريط. توجد بين الشريطين مساحة متساوية العرض مزينة بخرز على شكل حلقة ولآلئ وعملات معدنية مطلية بالذهب. وتكتمل زخرفة السوارين بمجموعة تشبه القوس، مشغولة من دوائر مزيّنة بالخرز باستخدام نفس الخرز المعدني بشكل حلقات كما هو الحال في الأماكن الأخرى، وتمثل الرقم 5 والعلامة الدائرية لإكسبو دبي 2020.