تاريخ القطعة
تم إهداء هذه الياقة الذهبية القابلة للفصل ذات النمط التقليدي المنسوج (بيشكورتا) من قبل السيدة إيما فارمر – مديرة العمليات في مبادرة زيَ – لمبادرة زي لتعزيز مجموعتها. حصلت السيدة فارمر على هذه القطعة من سوق محلي في بخارى خلال زيارتها عام 2021.
نشأت السيدة فارمر في الشرق الأوسط وتلقت تعليمها في المملكة المتحدة، ولديها فهم عميق وشغف لسد الفجوات فيما يتعلق بالثقافة والأعمال، أثناء التنقل في البيئات الجيوسياسية.
وهي قائدة مشروع، محفزة، وحائزة على جوائز وذات خبرة في مجال التواصل وتطوير الأعمال، وتتمتع بخبرة تزيد عن 15 عاماً في هذا المجال.
عملت على تطوير “دبي لينكس” بشكل استراتيجي من عام 2011 إلى عام 2016 كمديرة للمهرجان وتركت إرثاً، حيث قامت ببناء الأسس التي ترى أن المهرجان يزدهر عبر أسواق متعددة اليوم. الآن، كرائدة أعمال وأم، أنشأت فارمر “كاميليون”، لمساعدة الشركات على الوصول إلى إمكاناتها مع ضمان أنها تعمل بشكل أفضل من أجل الخير.
من خلال دورها كمديرة عمليات (2019-2022)، ساعدت مبادرة زي على ترسيخ جذورها وتعزيزها.
ميزات القطعة
ترتدي النساء هذه الياقة المزخرفة بشكل كبير أو بيشكورتا تقليدياً في جميع أنحاء آسيا الوسطى، ولكنها مشهورة عادة بين نساء سمرقند وبخارى وسهري سابز. وهي مصنوعة من خيط معدني وخيط حريري مزخرف فوق شريط بسيط من الحرير باستخدام أسلوب (كوتشينغ) و (غرزة_الساتان)، كما أنه يحتوي على لمسات من البلاستيك الأخضر والوردي أو رقائق معدنية مقطوعة بأشكال نباتية ومطبقة (أبليكد) فوق القماش الأساسي. هناك أيضاً ترتر باللونين الأخضر والوردي مخيط على القطعة كتزيين إضافي. قاعدة البيشكورتا هذه مصنوعة من ألياف صلبة بالإضافة إلى أن الجانب السفلي غير مبطّن بالكامل.
المراجع
- Valérie Bérinstain, Mary Hunt Kahlenberg, Zaira Mis, Marcel Mis. Asian Costumes and Textiles from the Bosphorus to Fujiyama: The Zaira and Marcel Mis Collection. California: Skira, 2001.
- Suleman, Fahmida. Textiles of the Middle East and Central Asia (British Museum) The Fabric of Life. London: Thames and Hudson, 2017.
- Embroidery from Afghanistan Fabric, folios. Sheila Paine. Washington: University of Washington Press, 2006.
- Sukhareva, Olʹga Aleksandrovna. Suzani: Central Asian Decorative Embroidery. Samarkand: SMI Asia, 2013.
- Pennell, Suzanne. The Art of Gold Embroidery from Uzbekistan. Brisbane: Story Bridge Press, 2015.
- https://rjohnhowe.wordpress.com/2009/03/25/christine-brown-on-uzbek-clothing-part-1-the-lecture/
- https://rjohnhowe.wordpress.com/2009/03/25/christine-brown-on-uzbek-clothing-part-2-material-in-the-room/
- https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000130205
- https://asiasociety.org/central-asia-political-history-19th-century-present
- https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-iranica-online/clothing-COM_7759?lang=fr#COM-10186
- https://www.internationalwardrobe.com/lexicon-2/der-mantelchapan-in-usbekistan-2/
- https://www.internationalwardrobe.com/lexicon-2/der-mantelchapan-in-usbekistan-2/
- https://www.textile-forum-blog.org/2023/01/on-the-roads-of-samarkand-wonders-of-silk-and-gold/
تبرّع