ملاحظة عن القطعة
جزء من مجموعة تحتوي على ثلاثة قطع أخرى هي (ZI2020.500734a ASIA، ZI2020.500734b ASIA، ZI2020.500734c ASIA).
تاريخ القطعة
تم شراء هذا القميص النسائي الأسود الذي ينتمي إلى قبائل بلوتشي الأصلية في إيران وباكستان وأفغانستان والهند من قبل د. ريم طارق المتولي من تاجر في جنوب إيران عام 2020، وأضيف إلى مجموعة زيّ. كان القميص جزءاً من طقم إلى جانب (شلوار) ، مصحوباً بقلادة وزوج من الأقراط، وجميعها أيضاً جزء من مجموعة زيّ.
ميزات القطعة
صُنع هذا القميص النسائي البلوتشي التقليدي (كميز) أو (باسك) أو (باشك) من الحرير الأسود (جورجيت) مع نسيج (كوادريل). تم تزيينه بتطريز نموذجي على طراز البلوتشي يصور أشكالًا هندسية وزخارف نباتية، وعادة ما يتم ارتداؤه مع بنطال يسمى (شلفار).
يتكون القميص من (نير_الصدرية) أو (نير) وتنورة مع (جوديتس) على جانبي الخصر. الجزء الأمامي من النير مزخرف بزخارف نباتية وفراشات بتطريز (غرزة_الساتان) بخيوط من الحرير الأصفر الخردلي مصحوباً بخط خارجي رفيع بتطريز (كوتشينغ) بخيوط معدنية فضية اللون. تنعكس أنماط الزخارف هذه على أساور الأكمام أيضاً في بمقطع عريض.
يحتوي الجزء الأمامي من التنورة على رقعة مستطيلة ضيقة طويلة مطرزة يعلوها مثلث. هذه الرقعة هي مرفق نفعي يُعرف باسم “بودو” وعادة ما يكون بمثابة جيب كبير. الرقعة مطرزة بشكل منفصل ومخيطة بالقميص، وعلى الرغم من أنها تنتهي ببضع بوصات فوق حاشية القميص، إلا أنها تمتد تقليدياً وتندمج مع الحاشية.
تتناثر على التنورة بأكملها، والجزء الخلفي من النير والأكمام تصميمات طلاسم هندسية مزخرفة باستخدام مجموعة متنوعة من أنماط الغرز مثل نمط (غرزة_السلسلة) و(غرزة_العروة) وتطريز (غرزة_البطانية).
ربما كان أصل هذه القطعة من مقاطعة سيستان وبلوشستان في إيران حيث كانت مصحوبة بقلادة (ZI2020.500734b ASIA) وزوج من الأقراط (ZI2020.500734c ASIA) وكلاهما مزخرف بعملات نيكل قديمة من أصل فارسي قاجاري. أوائل القرن التاسع عشر.
المراجع
- Valérie Bérinstain, Mary Hunt Kahlenberg, Zaira Mis, Marcel Mis. Asian Costumes and Textiles from the Bosphorus to Fujiyama: The Zaira and Marcel Mis Collection. California: Skira, 2001.
- Suleman, Fahmida. Textiles of the Middle East and Central Asia (British Museum) The Fabric of Life. London: Thames and Hudson, 2017.
- Embroidery from Afghanistan Fabric, folios. Sheila Paine. Washington: University of Washington Press, 2006.
- Sukhareva, Olʹga Aleksandrovna. Suzani: Central Asian Decorative Embroidery. Samarkand: SMI Asia, 2013.
- https://balochistanlovers.wordpress.com/2016/02/07/balochi-culture/
- https://www.pakpedia.pk/balochi-culture/
- https://www.encyclopedia.com/fashion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/asia-central-history-dress
- https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-iranica-online/clothing-COM_7759?lang=fr#COM-10186
تبرّع