تاريخ القطعة
تم شراء هذا القميص النسائي التركماني الأحمر البسيط (كوينك) من تاجر في نيويورك، من قبل د. ريم طارق المتولي في عام 2019. وتمت إضافته لمجموعة مبادرة زيّ.
ميزات القطعة
صُنع هذا القميص الأحمر العنابي من قماش الكتان، وهو زي نموذجي للمرأة التركمانية ويسمى كوينك. ترتديه النساء التركمانيات في جميع أنحاء آسيا الوسطى وهو جزء من الزي الوطني النسائي في تركمانستان.
هذه القطعة مزينة بصفوف من الخطوط الرأسية المتوازية مع بعضها البعض حتى الأسفل وكذلك عبر الأكتاف، أما الأكمام فهي منسوجة بأشرطة صفراء وخضراء وبنية وأشرطة رفيعة باللون العاجي.
للقميص ياقة مستديرة مع شق أمامي. وخط العنق مُطرّز بزخارف نباتية باللون الأصفر والعاجي والأسود بأشكال هندسية. ثلاثة أرباع الكوينك من الأعلى لها بطانة قطنية مطبوعة بزخارف نباتية خضراء وحمراء فوق قاعدة زرقاء داكنة.
عادة ما يكون الكوينك التركماني النموذجي الخاص بالاحتفالات بدرجات من اللون الأحمر والوردي لأنه يعتبر لوناً مقدساً في الثقافة التركمانية ويعتقد أنه يمنع الشر.
المراجع
- Valérie Bérinstain, Mary Hunt Kahlenberg, Zaira Mis, Marcel Mis. Asian Costumes and Textiles from the Bosphorus to Fujiyama: The Zaira and Marcel Mis Collection. California: Skira, 2001.
- Suleman, Fahmida. Textiles of the Middle East and Central Asia (British Museum) The Fabric of Life. London: Thames and Hudson, 2017.
- Embroidery from Afghanistan Fabric, folios. Sheila Paine. Washington: University of Washington Press, 2006.
- Sukhareva, Olʹga Aleksandrovna. Suzani: Central Asian Decorative Embroidery. Samarkand: SMI Asia, 2013.
- https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-iranica-online/clothing-COM_7759?lang=fr#COM-10186
- https://books.google.ae/books?id=L-ViFsLAQb0C&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- https://nationalclothing.org/asia/112-turkmenistan/605-traditional-women%E2%80%99s-tahya-headwear-in-turkmenistan.html
- https://trc-leiden.nl/collection/?trc=TRC%202000.0120
- http://karakalpak.com/sawkele02.html
تبرّع