ملاحظة عن القطعة
جزء من مجموعة تضم قطعتين أخريين: سترة (ZI2015.500242 ASIA) وحزام خصر أو مئزر (ZI2015.500242b ASIA).
تاريخ القطعة
تم الحصول على هذه القطعة مع سترة (ZI2015.500242 ASIA) وحزام خصر أو مئزر (ZI2015.500242b ASIA) من قبل د. ريم طارق المتولي في عام 2015 من معرض Rare Earth Tribal ، شيانغ ماي، تايلاند.
وهي لباس عرقي أصلي للنساء من قبيلة مياو السوداء في مقاطعة جيانخه في قويجو ، الصين من الخمسينيات. صنعت بالكامل يدوياً من قبل امرأة من القبيلة في عام 1958.
ميزات القطعة
هذه التنورة النسائية العرقية من مياو / مونغ مصنوعة من قماش حريري أسود اللون. تجسد هذه القطعة – التي تم خياطتها يدوياً والتي تتميز بطيات رقيقة مجعدة – التاريخ الثقافي لشعب مياو، وهي مجموعة عرقية تتركز في مقاطعة قويجو بجنوب غرب الصين.
من السهل جداً التمييز بين أفراد إحدى قبائل مونغ وموقعهم الجغرافي عن الآخرين ببساطة من خلال التنوع الكبير في أنماط ملابسهم. على هذا النحو، من الواضح أن هذه المجموعة ذات اللون الأسود بالكامل تنتمي إلى ما هو مشهور محلياً باسم قبيلة “مياو السوداء” – التي يطلق عليها ذلك لأنهم يرتدون ملابس سوداء في الغالب – من مقاطعة جيانخه، قويجو.
صنعت التنورة من الحرير المنشى المصبوغ باللون النيلي (إنديغو) والمخيط يدوياً بالكامل، تحتوي هذه القطعة على شريط خصر عريض من الكتان مع شرائط كتان رفيعة لتثبيتها حول الخصر. للتنورة طيات كثيرة على نطاق واسع ويتم ارتداؤها وتثبيتها بتقنية الربط. عادةً ما يتم نقع قماش هذا النوع من التنانير المطوية أولاً في النشاء ثم يتم طيه يدوياً خاصةً بشكل أكورديون ناعم، ثم يتم رشه مرة أخرى بمادة لاصقة قبل خياطة الطيات في مكانها. بعد ذلك، يتم تعليقهم مثل الشرانق للتجفيف.
حاشية هذا التنورة مخيطة يدوياً بشكل معقد، وهي علامة على الحرفية والمهارة. يزين حافة التنورة تطريز هندسي بسيط (غرزة_الساتان) على شكل ماسة منحنية بخيوط باللون البنفسجي والعنابي بالتناوب جنباً إلى جنب مع قطع صغيرة من المعدن – القصدير / الفضة – التي يتم طرقها على القماش.
ومن المثير للاهتمام، أن هذا النوع من التطريز بالرقائق المعدنية يمكن رؤيته بكثرة في جميع أنحاء الشرق الأوسط ويسمى (تلي)، مما يؤكد ترابط المؤثرات عبر طريق الحرير القديم.
المراجع
- https://www.asiaculturaltravel.co.uk/miao-ethnic-minority/
- https://www.britannica.com/topic/Miao
- https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5344/
- https://factsanddetails.com/china/cat5/sub30/item174.html
- https://blogs.loc.gov/international-collections/2020/01/the-illustrated-album-of-the-kemeng-guyang-miao-people/
- https://joshuaproject.net/people_groups/18581/CH
- https://www.youtube.com/watch?v=H5NK2Wkb-9o
- https://joshuaproject.net/people_groups/18501/ch
- https://www.youtube.com/watch?v=H5NK2Wkb-9o
- https://www.peoplegroups.org/explore/ClusterDetails.aspx?rop2=C0138
- https://www.asiaculturaltravel.co.uk/miao-traditional-dress/
- http://www.chinadaily.com.cn/a/201710/30/WS5a0cf800a31061a7384079f0_2.html
- http://en.people.cn/n3/2021/0420/c90000-9841017.html
- http://www.china.org.cn/english/8012.htm
تبرّع