تاريخ القطعة
اشترت د. ريم طارق المتولي هذا الثوب النسائي التركماني الخاص بالحفلات والمزين برقائق المعدن من السوق الإسلامي في الشارقة، والذي يعرف مؤخراً بالسوق الأزرق عام 1998. وأضيف إلى مجموعة زيّ.
ميزات القطعة
صُنع هذا الثوب القبلي – ربما تركمان – من الصوف الأخضر والحرير الأحمر المزين برقائق معدنية، وهو ثوب نسائي خاص بالحفلات من آسيا الوسطى.
من المحتمل أن يكون الثوب هو سترة زفاف مصنوعة بشكل أساسي من الصوف الأخضر والأحمر ومغطاة بالكامل بأقراص معدنية رفيعة – سواء من النحاس أو القصدير – بزخارف نباتية مغطاة. الأقراص مثبتة (أبليكد) على الملابس بخيوط صوفية سميكة باللونين الأسود والأحمر. يمكن تمييز الأقراص بأحجامها في ثلاثة أشكال تقريباً ويتم ترتيبها بشكل تدريجي. ومع ذلك،لا يوجد أي من الأقراص متطابقة في الحجم أو الشكل حيث تم قطعها ونحتها جميعاً يدوياً ولم يتم تشكيلها أو قطعها بالقالب.
أساور الأكمام مصنوعة من الحرير الأحمر (كرمزون)، وبطانة القطعة عبارة عن نسيج قطني سميك مطبوع بزخارف نباتية كبيرة بدرجات اللون الوردي والأزرق والأخضر فوق قاعدة حمراء. صنعت حواف البطانة بشرائط عريضة من القطن المنسوج السميك بخطوط ملونة، والقطعة مخيطة يدوياً بالكامل.
على الرغم من أننا لا نعرف الكثير عن هذه القطعة، فمن الممكن أن يكون أصلها ينتمي إلى قبيلة تركمانية أفغانية، حيث إن العينات الموجودة من السترات والأثواب المماثلة الموجودة في جميع أنحاء العالم يتم الحصول عليها في الغالب أو نسبتها إلى القبائل التركمانية في أفغانستان.
المراجع
- Valérie Bérinstain, Mary Hunt Kahlenberg, Zaira Mis, Marcel Mis. Asian Costumes and Textiles from the Bosphorus to Fujiyama: The Zaira and Marcel Mis Collection. California: Skira, 2001.
- Suleman, Fahmida. Textiles of the Middle East and Central Asia (British Museum) The Fabric of Life. London: Thames and Hudson, 2017.
- Embroidery from Afghanistan Fabric, folios. Sheila Paine. Washington: University of Washington Press, 2006.
- Sukhareva, Olʹga Aleksandrovna. Suzani: Central Asian Decorative Embroidery. Samarkand: SMI Asia, 2013.
- https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-iranica-online/clothing-COM_7759?lang=fr#COM-10186
- https://books.google.ae/books?id=L-ViFsLAQb0C&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- https://nationalclothing.org/asia/112-turkmenistan/605-traditional-women%E2%80%99s-tahya-headwear-in-turkmenistan.html
- https://trc-leiden.nl/collection/?trc=TRC%202000.0120
- http://karakalpak.com/sawkele02.html
تبرّع