لباس علوي مزين بشرائط معدنية – الإمارات

ملاحظة عن القطعة

هذا اللباس العلوي (ثوب بو_غواني) أو (ثوب بو_بجات) جزء من طقم، حيث يتم ارتداؤه مع قميص يتطابق معه (كندورة_عربية تلي_فاتلة) (ZI1997.500656a UAE). والموجود أيضاً ضمن مجموعة زيّ.

تاريخ القطعة

تم تصميم هذا الزي المكون قطعتين (ثوب_وكندورة) ليتم ارتداؤهما معاً، وقد أهديتا لمجموعة زَيّ من قبل الشيخة موزة بنت مبارك آل نهيان شقيقة الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزوجة الشيخ خليفة بن حمدان بن محمد آل نهيان. والشيخة موزة حاصلة على درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية، ومؤسِّسة المباركية، وهي صديقة طفولة د. ريم طارق المتولي.

ميزات القطعة

قبل الثمانينيات كان الذوق العام يسمح بوجود تضارب في ألوان وتقنيات اللباس التقليدي، لهذا كانت المرأة ترتدي ثوباً مناقضاً للكندورة. لكن مع تطور هذا الذوق دخلت عادة خياطة الطقم المتطابق، والذي عُرف باسم ثوب_وكندورة. وفي التسعينيات تطور هذا النوع من الألبسة حيث تمّ دمج القطعتين المتطابقتين بفتحة عنق واحدة فأصبحا قطعة موحدة تُدعى (ثوب_كندورة) يتم ارتداؤها في المناسبات الاجتماعية.

تمت خياطة هذا الطقم (ثوب_وكندورة) من قماش حرير شيفون فرنسي، وهو مثبت على القميص (كندورة) بشكّالات كبيرة موجودة عند خطي الكتف.

الرسومات التجريدية الموجودة على القماش تشبه نجوماً كبيرة بألوان مختلفة، وتُعرف محلياً باسم (بو_بجات) نظراً لتشابهها مع الماء المنسكب، في حين يُطلق على النماذج الأكبر اسم (بو_غواني) في إشارة لأسطوانات الفونوراف القديمة 12 بوصة.

عادة، تتم خياطة اللباس العلوي (ثوب) بطي قطعة قماش على بعضها ومن ثم قص فتحة العنق (حلج) عند مركز وسط الطية لإدخال الرأس من تلك الفتحة التي تنتهي بمحور مركزي (بدحة). ثم تُخاط حافتي القماش الخارجيتين للنسيج من خط الورك وصولاً إلى الحاشية السفلية، وهو ما يخلق الكمين (جنان).

وفي هذا المثال تم طي القماش لإنشاء مربع كبير يشمل تصميم الكم الأيمن، فيما تم تركيب الكم الأيسر من خلال خياطة عدة مقاطع لضمان استخدام كل (طاقة) القماش، الأمر الذي جعل الخياطة بدائية وغير متوازنة.

فتحة عنق الثوب (حلج) الواسعة والمحور المركزي (بدحة) مزينان يدوياً بكثافة بـ(تلي_فاتلة) مشغولة من شرائط فضة مع خيط حرير (بريسم) أبيض اللون، مما خلق تصميماً هندسياً مهيباً ذو خطوط ملتفة ومتموجة.

وفتحة عنق الثوب بيضاوية واسعة مما يسمح بكشف محيط عنق الكندورة المطرز. وقد تم تزيين الفتحة من الجهة الأمامية بسبعة خطوط متتالية من تلي_فاتلة تتوقف عند رأس الكتف. تتبعها سلسلة من أنصاف دوائر صغيرة من التلي. والشكل الخارجي للبدحة مكون من خط مزدوج من تلي_فاتلة متبوعاً بحلقات مشغولة من التلي. ويتكون المحور المركزي الذي يصل إلى منتصف الجسم من عدة خطوط من التلي والتي تنتهي أسفل السرة بميدالية هندسية.