1 of 9
| الاسم المحلي: | عباية |
| الفئة: | رداء |
| التصنيف: | نسائي |
| المنشأ: | الإمارات |
| المنطقة: | أبو ظبي |
| النطاق: | الإمارات |
| القياس: | الطول: 117 سم العرض: 120 سم |
| الخامة: | حرير |
| التقنيات: | خياطة آلية تزيين يدوي |
| اللون: | |
| العناصر الزخرفية: | نباتية |
| المصدر: | تبرّع، موزة المنصوري، أبو ظبي 1990 |
| الموقع: | بيت الأزياء التقليدية، متحف الشندغة، دبي، الإمارات |
| الوضع الراهن: | مُعار |
| رقم السجل: | ZI1990.500392 UAE |
تاريخ القطعة
تم التبرع بهذا الرداء (
عَبايَة: (بالعامية: رداء، جمعها عبايات أو عِبي، بالفصحى: عباءة وجمعها عباءات، وهي الرداء الخارجي يرادفها: عبا، عباءة، عباه، دفة، بشت، مِشْلَح: (بالعامية: ينزع، يرادفها: عبا، عباية، عباه، عباة، بشت، دفَّة: (بالعربية: الجانب، يرادفها: عبا، عباية، عباه، بشت، مشلح)، رداء خارجي عام يرتديه كلا الجنسين في الأماكن العامة. مع مرور الوقت، تطورت هذه القطعة وتغيرت في الشكل والأسلوب والوظيفة. مشلح
)، رداء خارجي عام يرتديه كلا الجنسين في الأماكن العامة. مع مرور الوقت، تطورت هذه القطعة وتغيرت في الشكل والأسلوب والوظيفة.دفة
)، رداء خارجي عام يرتديه الرجال في الأماكن العامة. مع مرور الوقت، تطورت هذه القطعة وتغيرت في الشكل والأسلوب والوظيفة.
كانت موزة قد طلبت خياطة العباية لحضور حفل زفاف بها، ثم ارتدتها عدة مرات لاحقاً في تجمعات كثيرة مختلفة.
ميزات القطعة
يتم ارتداء هذا النوع من العباءات في الأماكن العامة والاحتفالات والمناسبات الاجتماعية كحفلات الزفاف.
وحسب التقاليد الإماراتية فالمرأة لا تخلع العباية في الأماكن العامة، وعادة ما تسدلها على رأسها وتُدعى (
عَبَايَة_رَاس: (بالفصحى: عباءة رأس). يُستخدم المصطلح في معظم منطقة الخليج عندما تضع المرأة عباءتها على رأسها لتنسدل على جسدها.
عَبَايَة_شِل: (عباية: رداء خارجي، شل: بالعامية من فعل يشل: يحمل). يُستخدم المصطلح في معظم منطقة الخليج عندما تضع المرأة عباءتها على رأسها لتنسدل على جسدها (عباية_راس)، ثم ترفعها وتجمعها عند خصرها، فيما ترفع الطرفين السفليين فوق معصميها وتترك الجزء السفلي من ملابسها تحت العباءة مكشوفاً.
عَبَايَة_چَتْف: (بالعامية الإماراتية: عَبَايَة: رداء خارجي، چَتْف: الكتف) ، في معظم دول الخليج العربي ، يستخدم هذا المصطلح عند ارتداء عباءة خارجية (عباية) تُسدَل من الكتفين. بالعامية ، يتم قلب حرف الكاف إلى (چ) في العديد من اللهجات العربية.
عِبِي: (بالعامية، جمع عبا، وهي الرداء الخارجي يرادفها: عبا، عباية، عباه، دفة، بشت، مشلح)، رداء خارجي عام يرتديه كلا الجنسين. مع مرور الوقت، تطورت هذه القطعة وتغيرت في الشكل والأسلوب والوظيفة.
في نهاية المطاف؛ أكثر النسوة لم يعدن مهتمات بإظهار ملابسهن، بل صار التركيز على تصميم وتزيين العباية، كما هو الحال بالنسبة للمثال المرفق، والذي يعود إلى تسعينيات القرن الماضي، ويدل على التطور الحقيقي للعباية.
باستخدام
شَكّ: (بالفصحى: من فعل وخز بشيء ذو رأس حاد كالإبرة). تشير المفردة إلى تزيين الملابس يدوياً بالخرز.
حَلْج: (بالعامية الخليجية، الجمع حْلُوْج. بالفصحى: حَلِق، الجمع حُلُوْق). مفردة تُطلق على الحلق أو على محيط
خَطّ: (بالفصحى، أي السطر، والجمع خطوط).
شَكّ: (بالفصحى: من فعل وخز بشيء ذو رأس حاد كالإبرة). تشير المفردة إلى تزيين الملابس يدوياً بالخرز.
وقد أصبح التصميم العام لهذه العباية أكثر أناقة محاكياً التصاميم العالمية الغربية، بعكس العبي الفضفاضة التي سبقتها زمنياً. فشاع استخدام هذا النمط للدلالة على مواكبة الموضة، مع استمرارية الالتزام بالعادات.