





| الاسم المحلي: | هيار، نقل، مجلة |
| الفئة: | ملحقات |
| التصنيف: | نسائي |
| المنشأ: | الإمارات |
| المنطقة: | دبي |
| النطاق: | الإمارات، عمان، إيران، البحرين، قطر، السعودية |
| القياس: | الطول: 000 سم العرض: 000 سم |
| الخامة: | معدن |
| العناصر الزخرفية: | أرابيسك |
| المصدر: | تبرع، شيخة الغيثي، دبي 2021 |
| الموقع: | زمان أوّل، مول الإمارات، دبي |
| الوضع الراهن: | في المعرض |
| رقم السجل: | ZI2021.500971.3d UAE |
ملاحظة عن القطعة
هذه القطعة ( هيَار: (غير معروف، مرادفاتها: نَقْل، مَجْلَة). الهيار سلسلة ذهبية مزخرفة، تشبه طوق الرأس التي تمتد من الأذن إلى الأذن، وتنتهي بحلقات صغيرة تتدلى منها الأقراط. أحياناً تكون لها ميدالية (شناف/ تباعة / تفروقة) متصلة بالجبهة أو سلاسل متدلية إضافية تغطي الجبين. وهي شائعة في كل من الإمارات وعمان وقطر ودول الخليج العربي الأخرى. قَمِيص: (بالفصحى. من فعل قَمَصَ، والجمع أقْمِصة، قُمصان)، لباس فضفاض يغطي أعلى الجسم، يرتديه الرجال والنساء. يمتد عادة أسفل الخصر وعادة ما يقترن ببنطال ( سِرْوَال: (بالفارسية: شلفار، يرادفها: سلوار، صروال، شلوار، سلبال، شروال، خلج)، بنطال ذو كاحلين مستدقين ومثبت بخيط. يعتقد أنه نشأ في آسيا الوسطى وقد انتشر منذ ذلك الحين في شبه القارة الهندية بين حوالي القرنين الأول والثالث قبل الميلاد والشرق الأوسط من حوالي القرن الثاني عشر. ثَوب: (بالعربية، والجمع أَثْوَاب/ثِيْبَان، يرادفها: تُوب). كساء أو لباس. يمكن نطقها ثُوْب: (بالعربية: ثَوب، والجمع أَثْوَاب/ثِيْبَان)، تلفظ أيضاً: ثَوب، تُوب حسب المنطقة، كساء أو لباس. سترة تشبه القميص يرتديه الرجال والنساء في شبه الجزيرة العربية، العراق، بلاد الشام، السواحل الجنوبية والجنوبية الغربية وضفاف الخليج العربي وفي الجزر الإيرانية، وشرق وغرب أفريقيا. قد يشير المصطلح إلى اللباس البدوي النسائي مربع الشكل في منطقة الخليج العربي. تُوب: (بالعربية، والجمع أَثْوَاب/ثِيْبَان، يرادفها: تُوب). كساء أو لباس. يمكن نطقها ثَوب أو ثُوب حسب اللهجة المحلية. سترة تشبه القميص يرتديه الرجال والنساء في شبه الجزيرة العربية، العراق، بلاد الشام، السواحل الجنوبية والجنوبية الغربية وضفاف الخليج العربي وفي الجزر الإيرانية، وشرق وغرب أفريقيا. قد يشير المصطلح إلى اللباس البدوي النسائي مربع الشكل. شِيْلة: (بالعامية الخليجية). قماش بطول معين تضعه الـمرأة على رأسها كحجاب أو غطاء، وتُسمّى أيضاً وقَايَة، ومِلْفَع. قماشها عادة شفاف من التُّوْل (تُوْر) أو الحرير أو الشيفون (سَارِي) أو الشاش القطني الذي يُدعى (وَسْمَة) أو (نِدْوَة) أو (نِيْل). قِلَادَة: (بالعربية)، نمط تَطْريز: التطريز الفلسطيني هو فن شعبي ينتقل تقليدياً من الأم إلى الابنة، وفيه تكون الزخارف والأنماط محلية مرِيَّة_أم_شْنَاف: (مرادفاتها: مرية أُمّ: (بالفصحى). مفردة تستخدم بالعربية لوصف شيء حسب أهم صفة به كأن يقال "أم مشاخص" نسبة إلى زينة الذهب على الزي، أو لمناداة المرأة في المشرق العربي للدلالة على احترامها، فهي لا تُخاطب باسمها إنما باسم ابنها الأكبر، فيقال لها مثلاً "أم محمد.". عُقَد: ((بالعربية، مفردها عُقدة)، أزرار باسمنتيري تستخدم غالبًا للتثبيت أو لأغراض الزينة على الملابس العربية في شمال إفريقيا وخاصة القفطان المغربي. شْنَاف: (غير معروف، مرادفاتها: تفروقة، تباعة، هيار، هلالي). هو ميدالية مثلثة الشكل أو هلالية توضع على الرأس لتتدلى على جبين المرأة، أو تكون جزءاً من قلادة أطول (مرية_أم_شناف). والشناف شائع في كل من الإمارات وعمان وقطر ودول الخليج العربي الأخرى. كْوَاشِي (بالفارسية: قفص، مرادفها: تراشي). وهي الأقراط. شائعة في كل من الإمارات وعمان وقطر ودول الخليج العربي الأخرى.
تاريخ القطعة
هذه القطعة هي جزء من طقم مكون من خمس قطع، وقد حصل على الجائزة الأولى في مسابقة فن الزّيّ الإماراتي التي أقامتها مبادرة زيّ بالتعاون مع فندق إنديغو: (باللاتينية، إنديغو: الهند، يرادفها: نيل)، هي صبغة طبيعية تنتمي إلى نبات Indigofera Tinctoria الموجودة منذ عصور قديمة في كل من شرق آسيا ومصر والهند وبيرو، ووفقاً لبليني فقد أطلق على الصبغة اسم إنديغو نسبة إلى الهند التي كانت المصدر الرئيسي لها.
تبرعت بهذا الزّيّ مصممة الأزياء الإماراتية شيخة الغيثي لمبادرة زيّ، وتم ضمّه لمعرض فنّان: معرض فن الأزياء، الذي أقامته المبادرة في موقع زمان أول بمول الإمارات بدبي من 28 يناير حتى 28 مارس 2022.
يقدم المعرض العلاقة المتداخلة بين الفن والموضة، مع الاستمرار بتوثيق تطور الزّيّ التقليدي الإماراتي، وذلك من خلال أعمال خمس مصممات إماراتيات وخمس فنانات إماراتيات. وفيه يتم استكشاف ما تعنيه الموضة والتراث للمرأة الإماراتية المعاصرة.
شيخة الغيثي، هي مصممة أزياء من الشارقة، أُمّ: (بالفصحى). مفردة تستخدم بالعربية لوصف شيء حسب أهم صفة به كأن يقال "أم مشاخص" نسبة إلى زينة الذهب على الزي، أو لمناداة المرأة في المشرق العربي للدلالة على احترامها، فهي لا تُخاطب باسمها إنما باسم ابنها الأكبر، فيقال لها مثلاً "أم محمد.".
ميزات القطعة
تُعرف هذه القطعة المخصصة لتزيين الشعر باسم (هيار، نقل، أو مَجْلَة: (غير معروف، مرادفاتها: نَقْل، هيَار). هي سلسلة ذهبية مزخرفة، تشبه عصابة الرأس التي تمتد من الأذن إلى الأذن، وتنتهي بحلقات صغيرة تتدلى منها الأقراط. أحياناً تكون لها ميدالية (شناف / تباعة / تفروقة) متصلة بالجبهة أو سلاسل متدلية إضافية تغطي الجبين. وهي شائعة في كل من الإمارات وعمان وقطر ودول الخليج العربي الأخرى.
وهي مصنوعة من أزهار معدنية ذهبية اللون، في وسط كل زهرة خرزة زجاجية حمراء، تليها خرزة خضراء، تشبه الأحجار الكريمة. وتُثبت الزهور مع بعضها لتكوين سلسلة يتم وضعها على الجزء العلوي من الرأس لتشبه الطوق، ولها خطافات في كل جانب تضع فيها المرأة أقراطاً لتتدلى على جانبي الرأس.
من مركز السلسلة، تمتد سلسلة أخرى مماثلة للأولى على الجزء العلوي والخلفي للرأس، وبها خطاف لتعليق ميدالية أو زينة أخرى.
السلسلتان المثبتتان في الزاويتين المقابلتين لبعضهما البعض متصلتان بسلاسل أصغر وأخف وزنا تُسدلان على الشعر على جانبي الرأس.
وفي بعض الأحيان يمكن إرفاق ميدالية ( شْنَاف: (غير معروف، مرادفاتها: تفروقة، تباعة، هيار، هلالي). هو ميدالية مثلثة الشكل أو هلالية توضع على الرأس لتتدلى على جبين المرأة، أو تكون جزءاً من قلادة أطول (مرية_أم_شناف). والشناف شائع في كل من الإمارات وعمان وقطر ودول الخليج العربي الأخرى. تباعَة: (بالعربية، من فعل تَبِعَ، مرادفاتها: شناف، تفروقة، هيار، هلالي) ميدالية مثلثة الشكل أو هلالية تلبس متدلية على الجبهة أو كجزء من قلادة أطول (مرية_أم_شناف)، وهي شائعة في كل من الإمارات وعمان وقطر ودول الخليج العربي الأخرى.
يتم وضع قرطين (حلق/كواشي) يتطابقان مع القلادة [ZI2021.500971.3c UAE]، والقرط بشكل هلال وسلاسل متدلية كالأهداب، يُثبت على خطاف في كل جانب من الهيار. وكل