ملاحظة عن القطعة
هذه القطعة هي جزء من طقم ثنائي مع قطعة أخرى (ZI2021.500952.5 EUROPE).
تاريخ القطعة
يعود تاريخ هذا الشال الحريري (شاش) إلى منتصف القرن التاسع عشر وكان في الأصل جزءاً من مجموعة د.جوان كولمان. وكان جزء من طقم ثنائي مع شال آخر (ZI2021.500952.5 EUROPE). بعد ذلك تمكنت مبادرة زيّ من الحصول عليه من مزادات كيري تايلور في 2021.
بدأت د. جون كولمان بجمع الشالات عام 1976 ثم طورت شغفها الدائم بالجمع. كانت د. كولمان تتواجد بشكل منتظم في لندن لحضور أكبر وأهم ثلاث مزادات في تلك الفترة: كريستيز، سوذبي، وفليبس، وذلك بهدف التعرف على التجار وعلى عملية المزايدة بمجملها.
خصصت د. كولمان ساعات من وقتها لفهرسة مجموعتها التي كانت تتزايد باستمرار، فاكتسبت معرفة واسعة في هذا المجال، وكانت تنوي إقراض مجموعتها إلى متاحف ومؤسسات مختلفة من أجل التعلم والتعليم. تعتبر مجموعتها إحدى أكبر وأرقى مجموعات الشالات الخاصة، تلك التي جمعت بين شالات كشمير، بيزلي، أدنبرة، نوريتش، فرنسا، وإيران.
ميزات القطعة
تم تصنيع هذا الشال المربع الحريري المطبوع بنسيج (لينو) في ورش أحد أبرز صانعي الشالات في نوريتش في القرن التاسع عشر – تولر وكامبن – ويحتوي على عناصر تصميم مطبوعة على خلفية سوداء.
بنسيج جزئي من الـ(كوادريل)، يحتوي الشال على حدود من ثلاث أقسام. تتكون القسم الخارجي من خط رفيع من التصميمات النباتية معظمها باللون الوردي الفوشيا، الأخضر، والأسود. القسم الثاني هو الأوسع ويتألف من تنسيقات نباتية معقدة مائلة بشكل الـ(بيزلي) أو (بوتا) بألوان متنوعة، الفوشيا، الأخضر، الأصفر، والعاجي. القسم الثالث يتكون من خط رفيع من الأزهار المتكررة بألوان مختلفة، الأصفر، الفوشيا، والأخضر على خلفية عاجية.
يتكون الشال من تنسيقات نباتية معقدة على كامل طوله لتشكل إطاراً للجزء المركزي البسيط. تتكون هذه التنسيقات في الغالب من أنماط أوراق وأزهار ملتفة تنبت مثل نافورة من ستة أوراق كبيرة موضوعة بجانب بعضها البعض على كل جانب. بمجموعة من الألوان المختلفة كالأخضر، الأزرق، الوردي، العاجي، الأصفر على خلفية سوداء، فإن هذا التنسيق يوحي بشكل الباقة الموضوعة في مزهرية.
ينتهي الشال بأهداب تم إنشاؤها بواسطة سلسلة من خيوط كوادريل المثبتة على طول الحاشية. على الرغم من أنه منسوج بطريقة (طباعة_القالب)، فإن تعقيد ودقة التصميم وتنفيذه الماهر بعدد لا يحصى من الألوان يشير إلى أنه كان على الأرجح نتاج (طباعة_الشاشة_الحريرية) أو (طباعة_الشاشة).
مزيد من المعلومات
كانت شركة تولر وكامبن إحدى الشركات البارزة في صناعة الشالات في نوريتش في القرن التاسع عشر بإنجلترا وبريطانيا العظمى بأكملها. تأسست الشركة في عشرينيات القرن التاسع عشر، وكان صعودها السريع إلى الشهرة نتيجة لشالاتها عالية الجودة المصنوعة من الصوف والحرير وغيرها من المواد الفاخرة.
اشتهرت بتصميماتها المعقدة، وغالباً ما تتميز بزخارف بيزلي / بوتا، وأزهار، وأوراق نباتية، وغيرها من الزخارف والأنماط المعقدة، وكانت شالاتها تُصنع في الغالب على أنوال الـ(جاكار) – وهو السبب الرئيسي وراء نجاحها. بحلول منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت شركة تولر_وكامبن واحدة من أكبر مصنعي الشالات الأساسية في الصناعة في بريطانيا العظمى وخارجها.
ربما كان أكبر مساهمة للشركة في الصناعة هو تأسيس نوريتش على الخريطة كواحدة من أبرز مراكز تصنيع المنسوجات في العالم. من توظيف 500 عامل إلى التباهي بقائمة العملاء التي تضمنت الملكة فيكتوريا والإمبراطورة أوجيني من فرنسا، ساهموا أيضاً في تطوير تقنيات صنع الشال.
ضمن مجتمع الجامعين، تحظى شالات تولر_وكامبن بتقدير كبير حتى اليوم. فهي بمثابة أمثلة قيمة للحصول على رؤى ثاقبة في صناعة النسيج في القرن التاسع عشر، وخاصة تصاميمها وحرفها اليدوية.
المراجع
- Irwin, John. The Kashmir Shawls. Her Majesty’s Stationary Office, 1981.
- Clabburn, Pamela. Norfolk Museum’s Service Information Sheet : Norwich Shawls. 1987th ed., Norfolk Museum, 1987, http://www.ctacostume.org.uk/uploads/1/1/9/5/119530260/nms_norwich_shawls_info_sheet_1987_compressed__1_.pdf
- Thornton, Zita. “The Norwich Shawl.” Antiques Info, vol. 4, 2001, http://www.antiques-info.co.uk/new/pdf/Mar01/4.pdf
- Hoyet, Helen, “The Story of Norwich Shawls: Norwich Museums Shawls Collection”, https://www.ctacostume.org.uk/norwich-shawls.html
- Hoyt, Helen, et al. “Norwich Shawl.” Costume and Textile Association: Miscellany, 2016, https://www.ctacostume.org.uk/uploads/1/1/9/5/119530260/miscellany_2016_web__1_.pdf
- Skarratt, Ben. “From India to Europe: The Production of the Kashmir Shawl and the Spread of the Paisley Motif.” Global History of Capitalism, University of Oxford, 2018, https://globalcapitalism.history.ox.ac.uk/sites/default/files/globalcapitalism/documents/media/case_04_-_the_paisley_0.pdf
- “Wrapped in Centuries of Tradition & Culture: The Shawls of Kashmir in European Portrait.” The Heritage Lab: Culture, Art, Museums, 9 Jan. 2019, www.theheritagelab.in/kashmir-shawls-european-portraits/
- Sethi, Ritu. Handmade for the 21st Century: Safeguarding Traditional Indian Textiles. UNESCO, 2022.
- Quaile, Sheilagh Dr. “Cashmere Shawls.” Khan Academy, www.khanacademy.org/humanities/art-asia/south-asia/x97ec695a:1500-1850-deccan-south/a/cashmere-shawls
- Van Schoor, Jennifer Ann (2019) The Indian cashmere shawl and social status in British art, 1760-1870. [Thesis] (Unpublished) https://eprints.bbk.ac.uk/id/eprint/40406/1/VAN%20SCHOOR%20J.A.%20–%20PHD%202019-vol%201.pdf
- Andrew Newey, “Cashmere Country: The Perils of Making the World’s Finest Fabric,” The Guardian (10 January 2020), https://www.theguardian.com/environment/2020/jan/10/cashmere-country-the-perils-of-making-the-worlds-finest-fabric
- Maskiell, Michelle. “Consuming Kashmir: Shawls and Empires, 1500-2000.” Journal of World History, vol. 13, no. 1, 2002, https://www.jstor.org/stable/20078943
- Zutshi, Chitralekha. “Designed for Eternity: Kashmiri Shawls, Empire, and Cultures of Production and Consumption in Mid-Victorian Britain.” The Journal of British Studies, vol. 48, no. 2, 2009,https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-british-studies/article/abs/designed-for-eternity-kashmiri-shawls-empire-and-cultures-of-production-and-consumption-in-midvictorian-britain/8BC637E16F9C0009A4A8097114FC630F
- “Norwich Shawls: Once Ahead of the Game!” Norfolk Tales, Myths and More, 30 Mar. 2019, https://norfolktalesmyths.com/2019/03/30/norwich-shawls-once-ahead-of-the-game/
- “NORWICH WEAVING 1750 -1900.” Paul Harley, 22 May 2019, https://paulharley.wordpress.com/category/norwich-shawls/
- Collecting Guides: Kashmir Shawls, Christie’s, https://www.christies.com/features/Collecting-Guide-Kashmir-Shawls-9890-1.aspx
- A Moon Shawl (Chandar), Christie’s, https://onlineonly.christies.com/s/important-private-collection-kashmir-shawls/moon-shawl-chandar-7/71406
- A Double Sided Long Shawl (Dorukha), Christie’s, https://onlineonly.christies.com/s/important-private-collection-kashmir-shawls/double-sided-long-shawl-doruka-1/71402
- A Kashmir Paisley Shawl, Christie’s, https://onlineonly.christies.com/s/collection-paul-f-walter/kashmir-paisley–shawl-616/46985
- Eastaugh, Nicky. “Norwich Shawls: Past Glory, Present Inspiration.” Nicky Eastaugh’s Learning Log for Textiles, 14 Oct. 2016, nickyeastaughmixedmediafortextiles.wordpress.com/2016/10/19/norwich-shawls-past-glory-present-inspiration-14-october-2016/.
تبرّع