تَرْچِيْبَة: (بالفصحى: تركيبة). تشير المفردة إلى قطعة مشغولة بخيوط الفضة كانت تستورد من الهند قبل السبعينيات لتزيين محيط خط العنق (الحَلْج) وسواري كُميّ الكَنْدُورة (الحْيُوْل)، وبسبب قيمتها العالية كانت تُنقل من ثوب إلى آخر أو تُصهر فضتها وتُباع عند الحاجة. حرف الكاف في بعض المناطق العربية يُلفظ (چ).