"على شعبنا ألا ينسى ماضيه وأسلافه،
كيف عاشوا وعلى ماذا اعتمدوا في حياتهم
وكلما أحس الناس بماضيهم أكثر وعرفوا تراثهم،
أصبحوا أكثر اهتماماً ببلادهم وأكثر استعداداً للدفاع عنها"

زايد بن سلطان آل نهيان

نسير في دربه، نهتدي بنهجه، ونضيء حياتنا بكلماته، ندرك ما كان يصبو إليه، ونعرف القيم التي كان يحرص على أن نحملها معنا بأفئدتنا وألبابنا، لننقلها من جيل إلى جيل.

علّمنا أن من ليس له ماضٍ، ليس له حاضر ولا مستقبل،وأننا كلما ارتبطنا بأرضنا وتاريخنا وإرثنا الإنساني؛ تميزنا بين شعوب الأرض، وعلّمنا أيضاً أن تمكين المرأة لا يتعارض أبداً مع الحفاظ على تراثنا وهويتنا.

لأجل ذلك كله، وتزامناً مع معرض إكسبو - دبي؛ نظمت مبادرة زيّ معرض "متدثّرات بالتراث" الذي شاركت به عشرون امرأة من الرائدات الإماراتيات من مجالات مختلفة. كل واحدة منهن ارتدت زياً إماراتياً من مجموعة زيّ المتحفية والتُقطت لها صورة فنية فوتوغرافية بالزي التقليدي وهي في موقع عملها. تجسد روح أصحابها السابقين الذين مهدوا الطريق لهذا الجيل للوصول إلى إنجازات عظيمة.

كانت بحقّ لحظات استثنائية لترجمة كلمات والدنا الشيخ زايد عن التراث وتمكين المرأة والاستدامة، ولتخليد أرواح الأمهات اللائي مهّدن الطريق لبنات هذا الجيل ليصلن إلى ما هنّ عليه اليوم.

هذا المعرض يعيد التأكيد مرة أخرى على أن مسألتي المساواة التي حصلت عليها المرأة وكذلك تمكينها؛ ليستا متشابهتين في مختلف المجالات، لكن بالإمكان ترسيخهما في الإرث الثقافي وفي التقاليد التي تدعم المرأة.

ساهم في الحفاظ على الإرث غرزة تلو غرزة

حقوق النشر محفوظة لمبادرة زيّ،

تحرير فوتوغرافي: حفيظ محمد، ليلى الحمادي،

علياء سلطان الجوكر وآسيا جكاديش.